LANGUAGE

DET RYSKA SVEABORG

Sinebrychoff och Sveaborgs marketentare

 

Från och med 1810-talet var ett flertal ryska köpmän, marketentare, verksamma på Sveaborg. Dessa sålde livsmedel, brännvin och öl till armén och var delaktiga i olika byggobjekt åt marinen och armén, såsom kaserner, kasematter, olika förråd, bostadshus och affärslokaler.

 

Kiseleffs, Sinebrychoffs och Uschakoffs

 

Under det finska kriget och strax därefter flyttade ryska marketentare till det Finland som erövrats av Sverige. Ett flertal av dessa var forna livegna. De hade kommit till Kymmenedalen på 1790-talet, då ryssarna höll på att bygga ett omfattande fästningssystem som skydd för sin dåvarande nordvästra gräns.

 

Bland de mest kända marketentarsläkten på Sveaborg var Kiseleffs, Sinebrychoffs, Uschakoffs, Dementjeffs och Jablokoffs, som bedrev en livlig affärsverksamhet i olika delar av fästningen. Marketentarna hade inte rätt att bedriva butiks- eller hantverksverksamhet eller krogverksamhet i Helsingfors stad, eftersom magistratet inte beviljade dem borgar- eller hantverksrättigheter. För ryska köpmän var detta till en början inget problem, eftersom deras affärsverksamhet koncentrerade sig på Sveaborg, som inte var en del av storfurstendömet Finland. Senare strävade marketentarna att integrera sig i medelklassen i Helsingfors.

Ritning på Sinebrychoffs restaurang. Lyckobringande hästhuvuden på restaurangtaket. Bild: KA

Sinebrychoffs affärsverksamhet

 

Nikolaj Sinebrychoff kom till Sveaborg från Svensksund eller nuvarande Kotka 1810. Han startade en krog, en livsmedelsbutik och en byggentreprenad på fästningen och samlade så småningom ihop en ansenlig förmögenhet. Sinebrychoff bodde i ett litet hus på Västersvartön. Dessutom hade han fem butiker i olika delar av fästningen, där man sålde brännvin, öl, livsmedel och diverse krimskrams. Han hade även ett flertal kantiner på Vargön och Stora Östersvartön, och han hade hyrt av armén och marinen ett tiotal kasematter och använde dessa som förråd. År 1819 grundade Sinebrychoff sitt sedermera berömda ölbryggeri i Sandviken.

 

Efter Nikolaj Sinebrychoffs död 1848 fortsatte hans bror Paul Sinebrychoff den äldre med verksamheten. År 1868 lät han bygga ett nytt ståtligt spritkontor på Stora Östersvartön, vars taknock pryddes av hästhuvudformade takryttare, koniska, som skyddade mot onda andar. På grund av det dåliga skicket revs byggnaden vid skiftet av 1920–1930-talet.

Nikolaj Sinebrychoff. Bild: Konstmuseet Sinebrychoff

Text: Jyrki Paaskoski

(Läs mer om köpmannakvarter)

Webbutställningen Det ryska

Sveaborg är en del av programmet

för Finlands 100-årsjubileum.

 

DET RYSKA SVEABORG